Prevod od "je sjajna prilika" do Italijanski


Kako koristiti "je sjajna prilika" u rečenicama:

Znam da je zahtev èudan, gospodine, ali to je sjajna prilika.
Capisco che è una richiesta piuttosto originale, signore, però è un'occasione unica.
To je sjajna prilika, ali zašto je tako hitno?
L'opportunità della scoperta è straordinaria, ma perchè l'urgenza.
Ovo je sjajna prilika da uðem u koronu zvijezde.
Poter penetrare la corona di una stella è una straordinaria opportunità.
Ovo je sjajna prilika za skupljanje podataka o romulanskim nakanama i vojnim moguænostima.
Questa è un'occasione d'oro per raccogliere informazioni sulle intenzioni dei Romulani e sulle loro potenzialità.
Kad sam saznao da æeš biti ovde nekoliko dana pomislio sam da je sjajna prilika.
Sapendo che venivi per un po' qui... ho pensato che sarebbe stato il momento perfetto...
Kraj sezone je sjajna prilika da se sreæa obrne.
La finale è l'occasione perfetta per dare una svolta.
Ovo je sjajna prilika da naðem prikladnog muškarca, koji može da priušti kompjuter.
Questo gioco e' un ottimo modo per incontrare uomini interessanti che si possono permettere un computer.
Ali trebale biste tulumariti s drugim bratstvima, a ovaj kalendar je sjajna prilika da upoznate LamdaSig-ovce.
Dovreste frequentare altre confraternite. E questo calendario e' un bel modo per conoscere meglio i Lambda Sigma.
Ovo je sjajna prilika da se svi problemi reše, gospodine:
E' un'importante opportunita' per far sparire tutto, signore,
Džejsone, ovo je sjajna prilika, obezbedio si nam sjajnu priliku.
Jason, questa e'... e' un'opportunita' importante, un'opportunita'... importante.
Razgovarajmo o poslu. To je sjajna prilika da negativnu energiju pretoèiš u pozitivnu.
Parliamoci chiaro... perche' io credo che questa sia un'ottima opportunita', per incanalare dell'energia negativa in qualcosa di positivo.
To je sjajna prilika za tebe da zadiviš svoje producente sa svojim okom za dobro snimanje.
Per lei e' un'opportunita' eccellente di impressionare i suoi produttori col suo occhio per la buona televisione.
Ako želiš nešto reæi, ovo ti je sjajna prilika da to zadržiš za sebe.
Se ha qualcosa da dire, farà meglio a tenerselo per sé.
To je sjajna prilika, i nikad ti ne bih stajala na putu.
E' un'opportunita' fantastica e non voglio ostacolarti.
Pa, kamatne stope su niske, tako da je sjajna prilika da se kupac,
Beh, gli interessi sono bassi quindi e' un buon momento per acquistare,
Uostalom, ovo je sjajna prilika da se ti i Mel upoznate.
No, e poi questa sarà una grande opportunità per te e per Mel di conoscervi.
Ovo je sjajna prilika da vidite koliko su opièeni moji prijatelji.
E poi puoi approfittarne per vedere quanto sono pazzi quei coglioni dei miei amici.
U svakom slucaju, ovo je sjajna prilika, ok?
Comunque, questa e' una grande opportunita', ok? Non mandatela a puttane.
To je sjajna prilika za nas, Emili.
E' un'opportunita' straordinaria per entrambe, Emily.
Ovo ti je sjajna prilika da se stvarno približiš fanovima.
Ehi, sai, questa e' una grande opportunita' per entrare in contatto con i fan.
Nazoènost g. Cartwrighta je sjajna prilika.
La presenza di Mr Cartwright e' un'opportunita' da non sprecare.
Ovo je sjajna prilika da se upoznamo.
E' una grande opportunita' per conoscerci meglio.
Osim toga, ovo je... sjajna prilika da okupim svoju zauzetu porodicu, pošto svi žive tako brzo.
Una... fantastica occasione per riunire la mia indaffarata famiglia, con... Le vite di tutti loro che vanno cosi' in fretta.
To je sjajna prilika i sreæan sam zbog tebe.
E' una grande occasione e sono davvero felice per te.
Ovo je sjajna prilika da dobijemo neke odgovore.
Sciocchezze. È l'occasione perfetta per ottenere delle risposte.
Da, raditi za legendu poput Linklatera je sjajna prilika.
Gia'. Lavorare per una leggenda come Linklater e' un'opportunita' enorme.
Ne verujem da je previše oduševljena, ali mama kaže da je sjajna prilika, tako da oèekujem da æe uskoro pristati.
Non penso sia particolarmente entusiasta, ma... mamma ha detto che e' un'unione perfetta quindi, ritengo che si abituera' molto presto.
Ovo je sjajna prilika i želim da to uradiš za sebe.
Senti, e' un'opportunita' fantastica. E voglio che tu la colga per te stessa.
1.070100069046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?